ืืืืช ืืืื ืืืจ ืืชืืืขืืช ื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืขืืืื ืืืืื ืืืฉืชืืืืช ืขื ืืชืืืขืืช ืืืจื"ื ืืืคืืืขื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื. ืืืืืื ืืขื ืืื ืกืจืืื ืขืฉืืื ืืฉื ืืช ืืืช
ืืื ืืืื ืืื ืขื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจื ืืืืืืช โ ืฉืื ืืืชืื ื ืกืืจืืช ืืืฉืจืื ืืืืืื ื ืืจื โ ืืืื ืืคืจืช ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืขืืื? ืืฉืืื ืื ืขืกืงื ืืืืืชื ืฉื ืฉืืคื ืืืืืงื ืืืืืืืช ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืชื ืืืื, ืืื ืืืืืืื, ืืฉืจ ืงืืืื ืืงืฉื ืืืืฉืืจ ืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช ืื ืื ืืืจืช ืกืจืืื ื ืืืืจืงืก โ ืืืจื ืฉื ืกืืจื ืืืืขื ืืจืืืื ืื ืืชืืืขื ืืืืจืกื ืืืฉืจืื ืืืืืจืกืช ื ืืืก"ืง.[1] ืืฉืืืื ืขืืื ืฉืืชืงืืื ืืฉืืืข, ืืืืื ื ืืฉืืืืชืื ืฉื ืืืืืื.
ืืงืฉืช ืืืืฉืืจ ืืืืฉื ืืืขื ื ืฉืืืฆืืื ืฉืืฆืืื ืื ืืื ืืืืจื ืืืืืจืงืืืจืื ืฉืื ืขืืืจ ืืืืฆืืข ืื ืคืงืช ื ืืืจืืช ืืขืจื ืฉืื ืืืืืืกื 2014, ืืคืืื ืฆืคืื ืืืืื ืืืื ืกืืชืื ืืืจืืืืื, ืืื ืืืขืื. ืืืงืฉื ืืืฉืจื ืืขืืืืช ืืคื ืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื ืืคืงืืืช ืื ืืืงืื. ืืฉืืคื ืืืืืืื ืงืืข ืื ืฉืืืช ืืืืจืืืช ืืืื ืืืขื ื ืืืฆืืื ืืืขืื ืชืืืื ืืคื ืืืื ืืืฉืจืืื, ืืืจืืช ืฉืืืืจื ืืื ืืืจื ืืืืืืช โ ืืืจื ืฉืืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืงืืืขืืช ืืคืจืง ื-3 ืืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื (ืืืืื ื ืื ืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืืคืื). ืงืืืขื ืื ืืคืืื ืืืืืืืช ืงืืืืืช ืฉื ืืชื ื ืข"ื ืขืืืชืื ืฉื ืืฉืืคื ืืืืืืื ืืืืืงื ืืืืืืืช โ ืืฉืืคืืช ืจืื ื, ืืขื ืื ืื ืงืืื ื,[2] ืืืฉืืคื ืืืื, ืืขื ืื ืืืืืจ.[3] ืืขืจืขืืจ ืฉืืืืฉ ืขื ืืืืืืช ืืื ืืขืืจ ืืืื"ืฉ ืืขืืืื ืืืื ืื ืืง ืื "ืฆืืงื ืืชื ืืืฉืคื ืืืืืืืื ืืชืืงืื ืฉืืืืชืจืช ืืคืกืืงืชื ืืืื ืชืืืืช ืืืื ืืืจ".[4]
ืืจืฉืืื ืื ืืฆืื ืชืืืื ืืช ืงืืื ืืืืืืงืช ืืื ืืขืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืืก ืืืื ืืื ืขื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช. ืืืืจ ืืื ืืกืืืจ ืืื ืืฉืืงืืืื ืืงืืืขืช ืืืื ืฉืจืืื ืฉืืืื ืขื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืคืจืช ืืืืืช ืืืืืื. ืืืื ืืขืืืจ ืืืกืืืจ ืืืืข ืืืืืืืช ืืขื ืื ืื ืงืืื ื ืืืืืืจ ืืืืื ืืื ืฉืืชื ืืฉืคื ืืืจื"ื ืืฆืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืกืืืืชื ืขื ืืืจื ืงืืืฆื ืฉื ืืืจืืช ืืขืจื ืฉืืื ื ืกืืจื ืืืฉืจืื, ืืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช ืฉืืืืฉื ืฉื ืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช. ืืืกืืฃ, ืืืขื ืฉืืืืช ืืืื ืืืจ ืืืฉืจืื ืืืคืฉืจืช ืืฉืชืืืืช ืฉื ืขืืจืื ืืื ืืืจืืงืืื ืขื ืชืืืขืืชืืื ืฉื ืืฉืงืืขืื ืืฉืจืืืื, ืืืืคื ืฉืขืืื ืืคืืืข ืืื.
ืฉืืืช ืืืื ืืื โ ืื ืงืืื ื ืืืืืืจ ืืื ืกืจืืื
ืืคื ืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืืคืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืืฉืืช ืืืฉืจืื ืืช ืืืชื ืืืืืช ืฉืื ืืืืืืืช ืืืืฉืชื ืืื"ื. ืืืืืืืช ืืขื ืื ืื ืงืืื ื ืืืืืืจ ื ืงืืข ืื ืชืืืืช ืืืกืืจ โ ืืขืืื ืืืจืืช ืืฉืจืืืืืช ืืืจืืช ืืจืฉืื ืืช ื ืืืจืืช ืืขืจื ืฉืืื ืืืกืืจ ืืืืจืกื ืืืฉืจืื โ ืืฆืืืงื ืืืืช ืืืื ืืืจ ืืฉืจ ืงืืืข ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืื, ืื ืขื ืืืจืืืชื ืืืื ืืคืจืช ืืืืืืช ืืืื. ืืืืืืืช ืืืื ืืื ืื ืขื ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืขื ืืืื ืืืืจืืืช, ืื ื ืงืืข, ืืงืื ืขื ืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืืชื ืืืืชื ืืฉืืืคืช, ืืืคืืืชื ืืช ืขืืืืืช ืืืชืืืื ืืช ืืืฉืคืืืช ืืืงืจื ืฉืื ื ืชืืขืืช. ืืืืืืช ืืื ื ืกืืื ืื ืขื ืขืืืช ืจืฉืืช ื ืืืจืืช ืขืจื, ืืฉืจ ืชืืื ืืืืืช ืืืื ืืืจ ืขื ืืืจืืช ืืืืืืืช.
ืืขืืืช ืืืช, ืืขื ืื ืกืจืืื ืืฉืืคื ืืืืืืื ืกืืจ ืฉืืืขืืจ ืงืืืขื ืืคืืจืฉืช ืฉื ืืืืืงืง ืืืืจืืื ืืช ืืืจืืืช ืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื, ืืืฉืจ ืืคืื ืืฉ ืืืืื ืืช ืืืื ืืืจ ืขื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช, ืขื ืืืื"ืฉ ืืืืื ืืช ืืืื ืืืฉืจืืื. ืืืืฉืชื, ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจ ืืื ื ืืงื ืืืืจื ืืืฉืืืื ืืืื ืืืฉืจืืื, ืืืืช ืืืื ืืืจ ืืื ื ืืขืืืืช ืืืืจื ืืช ืืจืืฉืื ืืืกืืจ ืืืืจืกื ืืืฉืจืื. ืื ืืกืฃ, ื ืืืื ืืืื ืืฉืคืื ืขื ืกืื ืืืื ืืืจ ืืืฉืจืื ืืืืงืจ ืืช ืขืืืช ืืืฉืคื ืืฉื ื ืืฆืืืื, ืืฉืจ ื ืืงืงืื ืืืืืช ืืขืช ืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืชื.[5]
ืืืืืช ืืฉืืคื ืืืืืืื ืืืชื ืืืืงืืจืช, ืืจืฉืืช ื ืืืจืืช ืขืจื ืืฃ ืืืืจื ืืืืื ืขืืื ืืืืืืขื ืฉืืืืื ืชื ืืืืืฅ ืืช ืืฉืืืช ืชืืงืื ืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื, ืืฉืจ ืงืืืข ืื ืฉืืืช ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืืง ืฉื ืืจื ืืืืช ืคืจื ืืืขื ืืืกืื ืจืืฉืื, ืชืฉืงืืฃ, ืืืืืช ืื ืืืืขืืช, ืชืงืืข ืืคื ืืืื ืืืจ.[6]
ืืืกืจ ืืืืืืืช ืืื ืฉืืคืื ืืืืืงื ืืืืืืืช ืืชื-ืืืื ืืื ืืขืืืชื. ืืฆื ืฉืื ืชืืืขืืช ืืืืช ืืืืืฉืืช ืืืืชื ืืืช ืืฉืคื ืืืืจืขื ืืืืคื ืฉืื ื, ืขื ืคื ืืื ืื ืฉืื ืื โ ืืฉืจืืื ืืืจ โ ืืื ื ืืฆื ืจืืื. ืืชืจื ืืื, ืื ืืชื ืืฉืคื ืืืจืื ืืืืจืฉื ืืฉืืืช ืืืื ืืื ืขื ืืืจืืช ืืืืืืืช, ืขืืื ืืืืืืฆืจ ืืฆื ืฉืื ืชืืืขืื ืืืืจื ืืืืื"ืฉ ืื ืื ืืื, ืืืชืื ืืฉืืื ืืื ืืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืฉืจืืื ืืฉืจืชืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืขื ืืื ื. ืชืืฆืื ืืื, ืฉื forum shopping, ืืืืืื ืืื ื ืจืฆืืื. ืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืืกืจ ืืืืืืืช ืฆืจืื ืืืืจืืข ืืื ืืืื ืฉืจืืื ืฉืืืื, ืืืฉื ืื ืฆืจืื ืฉืื ืืฉื ืืืื ืืคื ื ืืืื"ืฉ ืืขืืืื,[7] ืื ืฉืืืกืืจ ืืืงืืงื. ืืืื ืืกืืืจ ืืื ืืฉืืงืืืื ืฉืืฉ ืืืืื ืืฉืืื ืื.
ืขื ืืงืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืจืืืช, ืกืืืืช ืฉืืคืื ืืคืจืืฆืืืจื
ืืืืจืกื ืืืฉืจืื ืืงืืงื ืืืืจืืช ืฉืืืกืืจื ืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืงืคื ืืืกืืจ, ืืช ืจืืช ืืกืืืจืืช ืืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืืก ืืื ืืืฉืจืื.[8] ืืื ืืจืืืืื ืืืจืืืื ืืืฉืงืขืืช ืืืฆืืืื ืืืฉืจืื, ืืืืืืืง ืืขืืื ืืืืืื ืืขืืืืืช. ืืื ืืขืืื ืืืจืืช ืืฉืจืืืืืช ืืืจืืช ืืืืจืฉื ืืืกืืจ ืืืฉืจืื, ืืืงืง ืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืืคืื, ืืฉืจ ืืงื ืขื ืืจืืฉืืช ืืืืืื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช, ืืืกืชืคืง ืืื ืฉืืงืืืื ืืช ืืืจืืฉืืช ืืืืืืืช ืขืืืื ืืืืจืกื ืืืจื ืฉืื ืื ืืืชืืื ื ืกืืจืืช.[9] ืืื ืื ืืขืืืืช ืืืกืื ืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืืคืื ืืื ืฉืืืืืช ืืืืืช ืืจืืฉืื ืืืืืืื ืชืงื ืขื ืืืืจืืช, ืืืื ืชืคืืืช ืขืืืืืช ืืฉืจ ืขืืืืืช ืืืืืช ืืกื ืืจืืฉืื ืืืกืืจ ืืืืจืกื ืืืฉืจืื. ืื ืืขืช, ืืืกืืจ ืืืงืฉ ืืฉืืจ ืืช ืืืื ื ืื ืืชื ืช ืืฆืืืืจ ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื. ืืคื ืกืขืืคืื 35ืื ื35ืื ืืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื, ืืืกืืจ ืืืื ืจืง ืขื ืืืจืกื ืืจื ืฉืฉืจ ืืืืฆืจ ืืืง ืืืืฉืจ ืื ืืืื ืืืจ ืืืืื ืืืืจืกื ืืืจื ืืืืืืื ืื ืืฆืืจื ืืช ืขื ืืื ืื ืฉื ืฆืืืืจ ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื.
ืืคืืื, ืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืืคืื ืืืืกืก ืขื ืืืืื ืืื ืืคืืชืช ืขืืืืืช ืื ืืืขืืช ืืจืืฉืื ืืืกืืจ ืืืฉืจืื ืืืืจืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืื ื ืขื ืฆืืืืจ ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื. ืืืืจืขื ืืื ืืืื ืืื ืขื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืคืจืช ืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืฆืจืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืคืืืืื.
ืืืื, ืืืืืื ืืืืคืืืืื ื ืืืจ ืื ืจืง ืืืืจืืืช ืืืืืื (ืืจืืืืฆืื) ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืืืื ืขื ืืืืจืืช ืืืืืืืืช (ืืืื ืืืืืชื), ืืื ืื ืืกืืืืช ืืฉืืคืื ืืืืืื ืกืืจ ืืืื ืฉืืืืื ืืชืืืขืืช ืืืื, ืืืคืจื ืืืืคืฉืจืืช ืื ืืื ืืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช (ืกืืืืช ืฉืืคืื ืืคืจืืฆืืืจื). ืืคื ืฉืืกืืืจ, ืืืืช ืืืื ืืืจ ืขื ืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืฉืคืืขื ืขื ื ืืื ืืชื ืฉื ืืชื ืืฉืคื ืืจืื ืืืืื ืืช ืกืืืืช ืืฉืืคืื ืฉืืื ืืืงืจืื ืืื. ืื ืื ืืฉ ืืขื ืืืขื ื ืฉืืืื ืืื ืืขื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืฃ ืืขื ืื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืขืฉืื ืืืืืช ืืฉืืขืืชื ืืื ืื ืืืืื ืืืงืืืช ืืืืืืช ืืื, ืืืื ืืื ืืฉืืื ืขื ืืืืืชื ืืื ืืืืจืฉื ืืืกืืจ ืืืฉืจืื,[10] ืฉืืงืืืื ืืื ืืื ื ื ืืื ืื ืืืืจื ืืืืก ืืกืืืืช ืืฉืืคืื.
ืืขืืืืืช ืื ืืืจืืช ืืืฆืืจื ืืืชืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืืช ืืฉืคื ืืจ ืื ืคืืืชืืช ืืืื ืฉื ืืจืฉืืช ืืื ืืืชืืื ืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืืืฃ ืืืืื ืืืืจืืืช. ืืชืจื ืืื, ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืืืช ืืฉืคื ืืจ ืฉืื ืืืืื ื ืืชื ืืืืืฉ ืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช, ืืืฉืืคื ืฉื ืื ืชืืข ืืืืื ืืืืฆืืื ืืืฉืจืื ืืื ื ืืืืื ืขืืื ืขืืืืืช ื ืืกืคืืช. ืืื, ืืชืจืืื ืืฉืืืืช ืืขืืืื ืจืืฉืืื ืฉื ืืืจืืช ืืืกืืจ ืืืฉืจืื, ืืชืืฆืื ืืืืชืืจ ืขื ืกืืืืช ืืฉืืคืื ืืืืืช ืืืื"ืฉ ืืืจ, ืืื ืืืขืื ืืืฉืืืื ืืชืจืืื ืฉืขืฉืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืจืื.
ืื ืื, ืืขืืจืช ืกืืืืช ืืฉืืคืื ืืืืก ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช ืืื ืืืืช ืืืืช ืืฉืคื ืืจ, ืขืฉืืื ืืคืืืข ืืืฉืงืืขืื ืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื. ืืกืืื ืืื ืืคืืื: ืจืืฉืืช, ืืืืืื ืืคืืฆืื ืืืืืงืชื ืืืฉืจืื ืืืืืื"ืฉ ืืืจ ืขืฉืืืื ืืืืืช ืฉืื ืื. ืฉื ืืช, ื ืืืืื ืืื ืืจืกืื ืขืืืืื ืืืืืืฆืจ ืืื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืืื ืืฉืงืืขืื ืืจืื, ืชืืืขืื ืืขืืจืื ืืื ืืืืฆืืื ืืืืื"ืฉ ืืืจ. ืืคื ืฉืืกืืืจ, ืื ืืื ืืืฆื ืฉื ืืฆืจ ืืืืก ืืืืจืืช ืฉื ืกืืจืืช ืืืฉืจืื ืืืืจื"ื ืืขืงืืืช ืืืืืืืช ืืขื ืื ืื ืงืืื ื ืืืืืืจ.
ืืืฆื ืืจืื ืืืืืืืช ืืขื ืื ืื ืงืืื ื ืืืืืืจ ืืืขืืจืช ืืฉืืืื ืืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช ืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืขืืจืื ืืืื ืืืชื ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืื?
ืืคืกืง ืืื Morrison v. National Australia Bank[11], ืงืืข ืืืื"ืฉ ืืขืืืื ืืืืจืืงืื ืฉืืืจืืืช ืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื ืืฉื ืช 1934 ืืืื 10b-5 ืฉืืืชืงื ืืืืื, ืืืืช ืจืง ืขื ื ืืืจืืช ืขืจื ืืจืฉืืืื ืืืกืืจ ืืืจื"ื ืืืขืกืงืืืช ืืืจื"ื ืื ืืืจืืช ืขืจื. ืืืืืื ืื ื ืืืขืืจ ืืชืืืื ืืืงืกืืจืืืืจืืืืืช ืฉื ืืืืง. ืืืื, ืืืืจ ืฉืืืกืืก ืืขืืงืจื ืืกืืืืช ืืฉืืคืื ืฉื ืืชื ืืืฉืคื ืืคืืจืืืื ืืื ืฉืืชืืืขื ืืืืกืกืช ืขื ืืคืจืช ืืืง ืคืืจืื, ืชืืฆืื ืืฉืืขืืชืืช ืฉื ืคืกืง ืืืื ืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืขืจื ืฉื ืกืืจื ืืืืฅ ืืืจื"ื ืืื ื ืืคืืคืื ืืกืืืืช ืื. ืืื, ืืชื ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืื ืกืืจืื ืืื ืคืกืง ืืื Morrison ืืืืื ืืช ืกืืืืช ืืฉืืคืื ืฉืืื ืขื ื ืืืจืืช ืขืจื ืฉื ืกืืจื ืืืืื ืืช ืืจืืช. ืืืื ืืช ืืจืืช - ืืืขื ืืฉืจืื.
ืืืจืืช ืฉืืชืืืื ืืืกืกื ืืชื ืืืฉืคื ืืคืืจืืืื ืืืืื ืืช ืกืืืืช ืืฉืืคืื ืฉืืื ืื ืืืืก ืื ืืืจืืช ืขืจื ืฉื ืกืืจื ืืืฉืจืื, ืืืืืืช ืฉื ืืชื ื ืืฉื ื ืืืืจืื ื ืืฆืืืืช ืืืื ืืคืืื.[12] ืขื ืคื ืืืืช ืืขืช ืฉืืืฆืื ืืืชื ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืื ืืคืืื ืืืืืืืช ืืขื ืืื ืื ืงืืื ื ืืืืืืจ ืืืืฆืืืช ืืช ืืืื ืืื ืืืฉืจืื, ืืชื ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืืื ืงืืขื ืฉืืืื ืืืืจืืงืื ืืื ืืืื ืืื ืขื ืชืืืขืืช ืื ืื ืืืจืืช ืื ืกืืจืืช ืืืจื"ื ืืืืฉืจืื, ืื ืืืืก ืื ืืืจืืช ืขืจื ืฉื ืกืืจื ืืืฉืจืื. ืงืืืขื ืื ืืืคืฉืจื ืืืชื ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืื ืืจืืืฉ ืกืืืืช ืฉืืคืื ืืืืืกืกืช ืขื ืืกืืก ืืืืคื
ืืงืจืื Supplemental Jurisdiction. ืจืฉืืื ืื ืืื ื ืืืงืื ืืืื ืืชื ืืื ืืฉืื ืื ืืจืืืฉืช ืกืืืืช ืืืจื ืื, ืืืื ืืืืืช ืืื ืืืื ืืื ืขื ื ืืืจืืช ืืขืจื ืฉื ืกืืจื ืืืฉืจืื ืืืืื ืืื ืขื ื ืืืจืืช ืขืจื ืฉื ืกืืจื ืืืจื"ื ืืื ืืืจืืืช ืืจืืืฉืช ืกืืืืช ืขื ืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืชืืืขื ืฉืืืืฉื ืขื ืืกืืก ืืกืืืืช ืืืืก ืืืฉืงืืขืื ืืืจืืงืืื. ืืคืืื, ืืืืืื ืืขื ืื ืกืจืืื ื ืืืืจืงืก ืขืฉืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืื ืืืืืจื ืืืชื ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืื.
ืืืืืจื, ืื ืืชืขืืืื ืืฉืืืืช ืื ืืืขืืช ืืจืืืื ืืช ืืฉืจืืืืช ืืืืก ืืืฉืงืืขืื ืืฉืจืืืื, ืืขืืจืช ืืฉืืืื ืืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช ืืืจื"ื ืืื ื ืืขืืืชืืช. ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืืจืืงืืืช ืืืื, ืืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช ืืืืืฉืืช ืฉื ืืคืจื, ืืฉืืืืช ืคืืฆืื ืืฉืืขืืชื ืืืฉืงืืขืื ืื ืืืจืืช ืขืจื. ืืืจืืช ืืืช, ืืฉ ืืงืื ืืืฉืฉ ืฉืืชืืฆืืืช ืืชืืืขืืช ืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืจืืงืืืืช ืืฉืจืืืืืช ืืื ื ืืืืืืืช ืขื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื, ืืืืขืฉื ืขืืืืืช ืืืจืข ืืช ืืฆืื, ืืืฉืืืื ืืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช ืืืฉืจืื.
ืืืื ื ืฉื ืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช ืฉืืืืฉื ืืืจื"ื ืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืืืจืืงืืืืช ืืฉืจืืืืืช ืืืื ืืืฆื ืืคืชืืข- ืืชืืืขืื ืืืืืฆืืื ืืจืืืช ืืืชืืืขืืช ืืืื ืื ืืฉืงืืขืื ืืืกืืืื ืืฉืจืืืื. ืืืืฆื ืืคืชืืข ืืฉืื ืฉืืืฉืจืื ืืืขื ืืืื ืืฃ ืชืืืขื ืฉืืืืฉื ืข"ื ืืฉืงืืข ืืืกืื. ืืืืข, ืื ืื, ืืชื ืืืื ืืฉืงืืขืื ืืืกืืืื ืืืืฆื ืืืจื"ื? ืืืกืืจ ืืื ืืืื, ืืื ืืืชืจ, ืืืกืืืื ืืืืืืืื ืฉืืฉ ืืืฉืงืืขืื ืืื ืขื ืขืืจืื ืืื ืืืืืืื ืืืจื"ื ืืชืืื ืืชืืืขื ืืช ืืืืฆืืืืืช. ืืกืืืื ืืื ืงืจืืืื ืืกืืื portfolio monitoring (ืืกืืื pm). ืขื ืคื ืืกืืืื ืืื ืืืืื ืขืืจื ืืืื ืืขืงืื ืืืจ ืคืืจืืคืืืื ืืืฉืงืขืืช ืืืืจืืงืื ืฉื ืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืืฉืจืืื. ืืื ืฉืืฉ ืคืกืง ืืื ืื ืคืฉืจื ืืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช ืฉืขืฉืืืื ืืืงื ืืช ืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืืืืช ืืคืืฆืื, ืขืืจื ืืืื ืืืืืข ืืืชื ืืืกืืืข ืืงืืืช ืืคืืฆืื. ืื ืืกืฃ, ืืืฉืจ ืขืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืืจืืข ืืฉืจ ืขืฉืื ืืืงืื ืขืืื ืืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช ืืืืจื ืฉืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื ืฉืื, ืืื ืืืื ืืืฆืืข ืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืฉืืฉ ืืชืืืข ืืืืฆื. ืืืืจ ืฉืืคื ื-Private Securities Litigation Reform Act ืืืืจืืงืื ื ืืชื ืช ืขืืืคืืช ืืชืืืข ืืืืฆื ืฉืืืืืง ืืืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืคืืฆืื, ืืืืืจื ืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืืฉืจืืื ืขืฉืืื ืืืงื ืืช ืืขืืจื ืืืื ืืืืจืืงืื ืืจืืืก ืืืืฆืื ืืชืืืขื ื ืืืืฆืืืืช. ืืื ืืจืืื ืืืฉืืขืืชื ืฉืืงืื ืขืืจื ืืืื ืืืกืื ื-pm.
ืื ืื, ืขืืจื ืืืื ืืืืจืืงืื ืืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืืฉืจืืื ืืจืืืืืื ืืืืชืงืฉืจืืช ืืื ืืื, ืืื ืขืื ืืืืืจ ืืืืฆืื ืืฉืงืืขืื ืืืจื"ื ืืื ืงืืฉื ืืืชืงืฉืจืืช ืื. ืืืื, ืืืฉืจ ืืชืืืขื ื ืืืืฆืืืืช ืืืืฆืืื ืื ืืฉืงืืขืื ืฉื ืืืจืืช ืืขืจื ืฉืืื ื ืกืืจื ืืืฉืจืื, ืืืืฆืื ืืืคื ืืขืืืชื. ืืกืืื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืื ืฉืืืคื ืืืืงืช ืืคืืฆืื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื, ืขืืืฃ ืขื ืคื ื ืืืืคื ืฉืื ืืืืืง ืืคืืฆืื ืืืฉืงืืขืื ืืืจื"ื, ืืืื ืขืืืฃ ืืืจืื ืขื ืคื ื ืืืืคื ืฉืื ืืคืืฆืื ืืืจื"ื ืืืืืง ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื.
ืืืฉืจืื, ืืื ืฉื ืืชื ืคืกืง ืืืื ืืขื ืื ืคืื,[13] ืืืืงืช ืืคืืฆืื ืืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช ืื ืืืจืืช ืขืจื ื ืขืฉืืช ืืืืคื ืืืืืืื ืข"ื ืืืฆืืช ืฆื ืืืืจื ืืืืจืกื ืืืชืจ ืืืคืฆืืช ืืช ืืืจื ืืงืืืฆื. ืืกืืจ ืืืืืงื ืืืืืืืื ืืืื ืืคืืฆืื ืฉื ืืขื 99% ืืืืจื ืืงืืืฆื. ืืืจื"ื, ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืกืืจ ืืืื, ืืืืืืงื ื ืขืฉืืช ืข"ื claim administrators ืืฉืจ ืื ืกืื ืืืชืจ ืืช ืืกืืืจืื ืืจืืื ืฉืกืืจื ืื ืืืจ ืืขืจื ืืืจืื ืืืืืข ืขื ืืืจ ืืคืืฆืื. ืื ืืืื ืืืฉืงืืขืื ืฉืืฉ ืืื ืืกืืื pm, ืืฉืจ ืืงืืืื ืืืืข ืื ืืืืคื ืฉืืืฃ, ืืื ืืงืืืื ืกืืืข ืืืืืืช ืืืืืชื ืืคืืฆืื, ืืฉืงืืขืื ืจืืืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืื ื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืืื. ืืื, ืฉืืขืืจ ืืืืืืฉ ืฉื ืืคืืฆืื ืข"ื ืืฉืงืืขืื ืืื ืืื ื ืืื ืืขืืื, ืืื ืื ืจืื, ืขื ืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉ.[14] ืืื ืฉืืืืืจ ืืืฉืงืืขืื ืืฉืจืืืื, ืืกืืืื ืฉืืืืืข ืขื ืืืืืชื ืืคืืฆืื ืืืืข ืืืืื ืืืจื ืื ืืื ื ืืื ืขืื ืืืชืจ ืืืกืืืื ืฉืืืืข ืืืฉืงืืขืื ืืืจืืงืืื. ืืคืืื, ืฉืืขืืจ ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืืืืฉ ืฉื ืืฉืงืืขืื ืืฉืจืืืื ืืืกืืจื ืคืฉืจื ืืืจืืงืืื ืืื ื ืืื ืขืื ืืืชืจ. ืืืืจ ืฉืืืกืืจื ืคืฉืจื ื ืืื ืืืืง ืืช ืกืืื ืืคืฉืจื ืืื ืืืจื ืืงืืืฆื ืฉืคื ื ืื ืืฆืื ืืืืื, ืืืชื ืืืจื ืงืืืฆื ืืืืื ืืคืืฆืื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืืืช ืืืืืื ื ืืืื ืืืชืจ. ืืืจื ืืงืืืฆื ืฉื ืืืจืืช ืืขืจื ืฉืืื ื ืกืืจื ืืืฉืจืื, ืืงืืืฆื, ืืืืื ืืคืืฆืื ื ืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืคืืฆืื ืืื ืืืืืง ืืืืฆืขืืช ืืื ืื ืื ืืืืืืืื ืืืฉืจืื.[15]
ืืื ืฉื ืืชื ืืืืฉื ืืช ืื ืื ืื ืืคืืฆืื ืืืืืืืื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืืกืืจืช ืคืฉืจื ืืืจื"ื,[16] ืคืชืจืื ืื ืขืืื ืืืฆืืจ ืืขืืืช ืืืจืืช ืื ืืืขืืช ืืื ืฉืืืจื ืงืืืฆื ืืฉืจืืืื ืืงืืื ืคืืฆืื ื ืืื ืืืืจื ืงืืืฆื ืืืจืืงืืื. ืืืืจ ืฉืงืืฆืจ ืืืจืืขื ืืื ื ืืืคืฉืจ ืืืืื ืก ืื ืืชืื ืืืขืืืชืืืช ืืื,[17] ืืกืชืคืง ืืื ืฉืืฆืืื ืื ืคืขืจ ืืืื ืืจืกืื ืืื ืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืืฉืงืืขืื ืืืจืืงืืื ื ืืชืจ ืืขืื ื ืื ืขืื ืืชืืืขื ื ืื ืืืืช ืืฉื ืฉืชื ืชืชื ืืงืืืฆืืช ืืืจื"ื. ืืืื, ืคืขืจ ืื ืืื ื ืืฉืืขืืชื ืืขืืจืื ืืืื ืืืืจืืงืืื ืื ืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืืืืฆื ืืช ืืงืืืฆื, ืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืืจืื ืืื ื ืืืื ืืชืืืขื ื ืืืืฆืืืืช ืืืฉืจืื ืื ืืืจื"ื ืืคื ืืืืชื ืฉื ืืฉืงืืขืื ืืื. ืืืืคื ืืื ืื ืืื. ืืืฉืงืืข ืืืืกืื ืืืฉืจืืื ืืขืืืฃ ืฉืืืืช ืืืืืื ืชืืื ื ืืืื ืืื ืฉืืืงื ืืคืืฆืื ืืืืื ืืืื. ืืคืืื, ืืื ืื ืืื ืืจืก ืฉืื ืื ืื ืืืืงืช ืืคืืฆืื ืืืฉืจืืื ืืืคืขื. ืืืฉืจ ืืขืืจื ืืืื ืืืืจืืงืื โ ืฉืืจ ืืืจืื ืฉืื ื ืืืจ ืืกืืื ืืคืฉืจื ืืืืื ืืื ืืืืืคื ืฉืื ืืื ืืืืืง. ืืชืจื ืืื, ืื ืื ื ืืืื ืืชืืืขื ื ืืืืฆืืืืช ืืืฉืจืื ืืฉื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืืืื ืืื ืืืืื ืขืืื, ืืืืฆืื ืืืจืฅ ืฉืืืจ ืืขืืจืื ืืื ืืฉืจืืืื, ืืืื ืืขืืจื ืืืื ืืืืจืืงืื ืืฉ ืืื ืืจืก ืฉืืชืืืขื ื ืชื ืืื ืืืจื"ื.
ืืชืืฆืื, ืืื, ืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืืจืืงืื ืขื ืืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืชืืขืืช ืืืฉืจืื ืขืืืื ืืืืื ืืื ืฉืขืืจืื ืืื ืืืจืืงืืื, ืืื ืขื ืืฉืงืืขืื ืืืกืืืื ืืฉืจืืืื, ืืฉืชืืื ืขื ืชืืืขื ืืช ืืื ืืืจื"ื, ืืืืคื ืฉืขืืื ืืคืืืข ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืืืื. ืืืืช ืืืฉืชืืืืช ืืื ื ืกืืื ืขื ืื ืขื ืืืืืืืช ืืขื ืื ืื ืงืืื ื ืืืืืืจ. ืืืืืื ืืขื ืื ืกืจืืื ื ืืืืจืงืก ืขืฉืืื ืืฉื ืืช ืืืชื. ืขื ืืชื ืืืฉืคื ืืืฉืจืื, ืจืฉืืช ื ืืืจืืช ืขืจื, ืืืืืืงืง ืืงืืช ืืช ืืฉืืืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืืืจื ืืืฉืืื, ืืืฉืจ ืื ืฉืืงืืื ืืื ืืืื ืฉืจืืื ืฉืืืื ืขื ืชืืืขืืช ืื ืื ืืืจืืช ืืืืืืืช.
[1] ืช"ืฆ (ืืืืืืช) 7363-01-15 ืืื ื ' ืกืจืืื ื ืืืืจืงืก ืืข"ื (ื ืื 27.5.2021) (ืืืื: ืขื ืื ืกืจืืื). [2] ืชืดืฆ (ืืืืืืช) 28811-02-16 ืืืชื ื ืณ ืื ืงืืื ื ืงืืจืคืืจืืืฉื (ื ืื 12.10.2017) (ืืืื: ืขื ืื ืื ืงืืื ื). [3] ืชืดืฆ (ืืืืืืช) 44775-02-16 ืืื ื ืณ ืืืืืจ ืกืืืงืื ืืงืืืจ (ื ืื 7.11.2017) (ืืืื: ืขื ืื ืืืืืจ). ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืจ ืื ืืืืก ืืืืจืืืช ืจืืื ืืืฉืืื ืจ' ืชืดืฆ (ืืืืืืช) 44775-02-16 ืืื ื ืณ ืืืืืจ ืกืืืงืื ืืงืืืจ ืืขืดื (ื ืื
20.2.2018). ืืขืืื ืืืื ืจ' ืชืดืฆ (ืืจืื) 3912-01-08 Verifone Holdings, Inc. ื ืณ ืฉืืจื (ื ืื 16.11.2008); ืชืดืฆ (ืืจืื) 3912-01-08 ืฉืืจื ื ืณ Verifone Holdings, Inc. (ื ืื 25.8.2011). [4] ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืขืจืขืืจ ื ืืืง ืืขืงืืืช ืืขืจืช ืืืื"ืฉ. ืจืื: ืจืข"ื 8737-17 (ืืข"ื 2889-18) ืืืจืืื ืืืชื ื ' Mannkind Corporation (ื ืื 4.10.2018); ืจืข"ื 8737-17 (ืืข"ื 2889-18) ืืืจืืื ืืืชื ื ' Mannkind Corporation (ื ืื 16.10.2018). [5] ืืฉืืคื ืืืืืืื ืื ืืขืืจ ืฉืืงืืืขื ืฉืืฉ ืืืืื ืืช ืืืื ืืืจ ืขื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืขืื ืฉืืืืช ื ืืกืคืืช ืฉืื ื ืืื ื ืืืืืืืช ืืงืืืืืช: ืืื ืืืื ืืืจ ืืืคื ืืืืืช ืืืง ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืคืืื ืืื ื ืืืจืฉ ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืช ืืขืช ืืืืื, ืืืื ืืจ? ืืืฆื ืขืืืืช ืืืืช ืืืื ืืืจ ืืืืก ืืขืงืจืื ืืช ืืืืืื ืฉื jurisprudence ืืืืื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื ืืคืจืื? ืืืืืข ืืฉื ืขืืืื ืืจืืฉืื ืืืืจืกื ืืืฉืจืื ืจืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืืืช ืฉืื ืื ืขื ืืืจื ืืืืืืช ืืขืืืช ืืืจื ืืจืฉืืื ืืืกืืจ ืจืง ืืืฉืจืื? [6] ืืืช, ืืืคืืฃ ืืกืืื ืฉืืคืื ืืืฉืจ ืืืืช ืืืืืื ืืื ื ืืคื ืืืื ืืืจ, ืืืจืืืช ืืืืจื ืชืืื ืืคื ืืืง ื ืืืจืืช ืขืจื. [7] ืกืขืืฃ 41(ื)(2) ืืืืง ืืชื ืืืฉืคื ืงืืืข ืื ืืืงืฉืช ืืขื ืืื, ืืงืืื ืืืื"ืฉ ืืืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืฉืจ ืชืืืขื ื ืืืฆืืืืช ืืคื ืคืจืื 5 ืืชืืกืคืช ืืฉื ืื ืืืืง ืชืืืขื ืืช ืืืฆืืืืืช โ ืชืืืขื ืื ืืืขืช ืืืืงื ืื ืืืจ ืขืจื - ืืืจืื ืฉื ืฉืืืฉื ืฉืืคืืื. ืขื ืืฃ ืฉืื ืืื ืืื ืฉืฉืืคืื ืืืืืงื ืืืืืืืช ืื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืื, ืขื ืืืืืช ืืื ืืื, ืืกืขืืฃ ืืื ื ืืืืื ืืืช. ืืฉืื ืืื โ ืืคื ืืกืขืืฃ "ืืฆื ืืืจืื ืื ืืงืฉื ืืืืื ืืืืจ ืืขืื ืขื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืฉืืืืช, ืจืืืฉืืช ืื ืืืืืฉ ืืืืืืื, ืจืฉืื ืืื ืืืืจืืช ืขื ืืขืืจืช ืืืืื ืื ืืืืื"ืฉ ืืขืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืงืฉื ืืืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืชื ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืื". ืฉืืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืฉืืืืช, ืจืืืฉืืช ืื ืืืืืฉ ืืืืืืื ืืืคืืื ืจืืื ืฉืืจืื ืืื, ืื ืชืืืฉ ืืงืฉื ืืืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืขื ืื ืกืจืืื, ืืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืจืฉืืช ืฉื ืืชื ื ืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื"ืฉ ืืขืืืื. [8] ืจืฉืืช ื ืืืจืืช ืขืจื ืื"ื ืืืืขืื ืืจืืฉืื ืืคืื ืฉื ื ืืืจืืช ืขืจื 7 (1998). ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืื"ื ืืชืืืืก ืืฉืืง ืืืืจืืงืื ืืื ืืฉืืืงืื ืืืจืื. [9] ืืกืงืืจื ืืงืืคื ืฉื ืืืื ืืงืืงืช ืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืืคืื ืืชืืืืืชืื, ืจืื ืขืืืจ ืืืื ืดืจืืฉืื ืืคืื ืฉื ื ืืืจืืช ืขืจืืด
ืืฉืคืืื ืื 561, 584-579 (2002). [10] ืืืืืฉ ืฉืืื ื ืืืืข ืืจืฉืืื ืื ืขืืื ืืขื ืื ื ืื ืืืืช ืืืื ืืืจ ืขื ืืืจืืืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืืืืืช. ืื ื ืื ืื ืืฆืืจื ืืืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืจ ืืื ืชืขืืื ืืืจืืช ืืืืจืฉื ืืืกืืจ ืืืฉืจืื. [11] Morrison v. Nat'l Australia Bank Ltd., 561 U.S. 247, 130 S. Ct. 2869, 177 L. Ed. 2d 535 (2010). [12] ืืืืืื ืืืืจืื ื ืืืกืืจืช ืืืื ืื ืจ' In re Teva Sec. Litig., No. 3:17-CV-558 (SRU), 2021 WL 231130 (D. Conn. Jan. 22, 2021), reconsideration denied, No. 3:17-CV-558 (SRU), 2021 WL 1197805 (D. Conn. Mar. 30, 2021) [13] ืช"ืฆ (ืืืืืืช) 4425-01-10 ืืคืฅ ื ' ืืงืกืื ืืฉืงืขืืช ืืช"ืฆ (ืืืืืืช) 47000-02-10 ืฉืืชืื ืืื' ื ' ืคืื ืืืจื ืืืฉืงืขืืช ืื ืืกืื (ื ืื 1.8.2013). [14] ืจ' James D. Cox & Randall S. Thomas, Letting Billions Slip through Your Fingers: Empirical Evidence and Legal Implications of the Failure of Financial Institutions to Participate in Securities Class Action Settlements, 58 Stan. L. Rev. 411, 419-421 (2005); Jessica Erickson, Automating Securities Class Action Settlements, 72 Van. L. Rev. 1817, 1826-1827 (2019). [15] ืืฉื ืืืืืื, ื ื ืื ืฉ-75% ืืืืจื ืืงืืืฆื ืื ืืืจืืงืืื, 25% ืืฉืจืืืื, ืืืคืืฆืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืฉ"ื. ืื ืฉืืืฉ ืืืืจื ืฉืชื ืชืชื ืืงืืืฆืืช ืคืื ืื ืืืงืืืื ืคืืฆืื, ืืืฉืจืืืื ืฉืคื ื ืืืืื ืืคืืฆืื ืืืื ืืกื 250,000 ืฉ"ื. ืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืคืขื ืื ืื ืื ืืคืืฆืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืจื ืชืช ืืงืืืฆื ืืืฉืจืืืืช ืืืืื ืืคืืฆืื, ืืขืื ืฉืจืง ืฉืืืฉ ืืืืจื ืชืช ืืงืืืฆื ืืืืจืืงืืืช ืคืื ืื ืื ืืฆืืื ืืืืื, ืืงืืื ืืืฉืจืืืื ืืืฆืืช ืืกืืื ืืคืืฆืื ืืืืื, ืืืืื ื 500,000 ืฉ"ื.
ืื 25% ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืืืื ืืงืืืื ืคืืฆืื. ืืชืื 75% ืืืฉืงืืขืื ืืืืจืืงืืื, ืฉืืืฉ, ืฉืื 25%, ืืงืืืื ืคืืฆืื. ืืคืืื, ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืืืื, ืืืืืืื 25% ืืชืื 50%, ืืงืืื ืืืฆืืช ืืืคืืฆืื ืืืืื. [16] ืจ' ืช"ืฆ 44366-05-18 ืืืื ื ' Ormat Technologies (ื ืื 4.3.2021). ืืฆืืืื ืฉืืืชื ืจืฉืืื ืื ืืืืฉ ืืืืช ืืขืช ืืืขื ืืืืงืฉ ืืชืืง ืื. ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืช"ืฆ 22300-05-15 ืืืื ื ' Verifone Systems (ื ืื, 14.5.2018), ืืคืกืงื 47, ืงืืข ืืฉืืคื ืืจืืกืงืืคืฃ ืื ืืชืื ืฉืืกืืจ ืคืฉืจื ืืืจื"ื ืืงืืืข ืคืืฆืื ืืืฉืงืืขืื ืืืฉืจืื ืืืฉื ืืืืชื ืืืื ืจืง ืืืืขื ืฉืืคืืฆืื ืืืกืืจืชื ืืืื ืืื ืืืชืืฆืข ืืืืคื ืืืืืืื. [17] ื ืืชืื ืืื ืขืืื ืืืืคืืข ืืืืืจ ืฉืขืชืื ืืืชืคืจืกื ืืื ืืืจ 2022 ืืืชื ืืขืช Theoretical Inquiries in Law.